Saber inglés es útil en muchos ámbitos de la vida, pero, especialmente, en el mundo de las finanzas. Dominar el inglés bancario resulta clave a la hora de cerrar tratos comerciales, en los viajes de negocios, cursos de perfeccionamiento e incluso para mantenerse conectado y actualizado.
En definitiva, se trata de ese inglés para trabajar que le permitirá ascender en su carrera profesional. Por eso, conozca los términos y expresiones más frecuentes del inglés bancario para desenvolverse con éxito en este sector.
Inglés bancario: vocabulario básico
Para expresarse con solvencia y seguridad es fundamental manejar la terminología propia de cada área. Así como existe el inglés para arquitectos, el vocabulario de educación en inglés o el inglés para vendedores, también está el inglés bancario. Conozca las palabras más importantes y algunos ejemplos de cómo utilizarlas.
- Account: cuenta. Ejemplo: Your bank account number is 4493. (El número de su cuenta bancaria es 4493).
- Bank: banco. Ejemplo: This is the main bank of the city. (Este es el banco principal de la ciudad).
- Balance: saldo. Ejemplo: Your available balance is US$500. (Su saldo disponible es de $500 dólares).
- Budget: presupuesto. Ejemplo: Our budget for this year is US$1 million. (Nuestro presupuesto para este año es de $1 millón de dólares).
- Change: cambio. Ejemplo: Keep the change. (Guárdese el cambio).
- Check: cheque. Ejemplo: Our last check was rejected. (Nuestro último cheque fue rechazado).
- Currency: moneda o divisa. Ejemplo: All prices are expressed in local currency. (Todos los precios están expresados en moneda local).
- Checking account: cuenta corriente. Ejemplo: You can make deposits and withdrawals with a checking account. (Puede realizar depósitos y retiros con una cuenta corriente).
- Debit: débito. Ejemplo: This store accepts debit cards. (Esta tienda acepta tarjetas de débito).
- Debts: deudas. Ejemplo: Your total debts should not exceed US$10,000. (Sus deudas totales no deberían exceder los $10.000 dólares).
Otros términos del inglés bancario
Otros términos claves para dominar el inglés bancario son los siguientes:
- Deposit: depósito. Ejemplo: We accept foreign currency deposits only in U.S. dollars. (Solo aceptamos depósitos en moneda extranjera en dólares estadounidenses).
- Expenses: gastos. Ejemplo: This business needs to lower administrative expenses. (Este negocio necesita reducir sus gastos administrativos).
- Funds: fondos. Ejemplo: We have to transfer your funds to another account. (Debemos transferir sus fondos a otra cuenta).
- Income: ingreso. Ejemplo: Last year we had a total income of US$2 billion. (El año pasado tuvimos ingresos totales por 2.000 millones de dólares).
- Loan: préstamo. Ejemplo: Your client is asking for a new bank loan. (Su cliente está solicitando un nuevo préstamo bancario).
- Mortgage: hipoteca. Ejemplo: This bank is one of the best mortgage lenders. (Este banco es uno de los mejores